|
½éÉÜ ´¦·½ÊÇÒò¶ø: ÓëÕâ¸öÕ¾µãÄöºÏÒÔÒ»¸ö¿ª·ÅÍ·ÄԺͷ´ÉäÔÚËüÒì³£µÄ·îÏ×Îï, ½ÓÊÜ¿ÉÄÜÐÔ, ËüΪÄúÆ£¾ë½«ÌṩÐÂÏÊ¿ÕÆø, ' ÏÖ´ú', ºÍ' ¾«ÉñÉ϶¾º¦ÁË' Áé»ê¡£ Áé»ê±»ÅÚ»÷ÒÔ°þÀë¿ÉÄÜÐÔÉîÉîר¼ÒÕþÖεĿñÈÈÎÁÒß, ºÍÅòÕ͵ÄÀí½â¡£ Õâ²»ÊǽöÎÒÃǵÄʱÆÚ' ¾«Éñ' ¼²²¡ºÍ²¡¡£ ÎÒÃÇÓÉ»¯Ñ§ÖÆÆ·´îÚ¨ÔÚËùÓÐǰÏß, ²¢ÇÒÕâЩÍâ¼®ÈËÎïÖʰþÀëÎÒÃǵÄÖÇÁ¦ºÍÇé¸ÐDZÁ¦¡£ Ê×ÏÈ, ÎÒÃÇÈËÓÐÖ÷Òª' É˺¦' - ÍÆ½øÎÒÃÇÈëÑݽ²Éú´æºÍ·¢Õ¹Ææ¹ÖµÄ·½Ê½µÄÒ»¸öÖÂÃüȱµã- ¡£ È»ºó, µ±ÎÒÃÇÒýÆðÉ˺¦¶ÔÎÒÃǵÄÊÀ½ç¸ù¾ÝÎÒÃDZ»±äÐεÄÈÏΪ, ÎÒÃÇʹÓÃÁ˵;ÎïҧסÎÒÃÇ¡£
¸ù¾ÝÎÒÃǵľ«Éñ×ïÐз´¶Ô¾«ÉñÉú´æÐÐÐÇÆ£¾ëµÄ×°ÔØ´©ÒÂÔھɲ¼Àï, ÎÒÃÇÕÒµ½×Ô¼º, ÔÚ' ÐÅÏ¢' ÄêÁäÖмä, °¤¶ö¶ÔÓÚÐÅÏ¢¡£ ʲôȱ·¦ÔÚÕâ´óÁ¿ºËÐÄΨÎïÂÛ, ÊôÓÚ¿ÅÁ£ºÍ·ÖÀëµÄ֪ʶ ºÍλÓÚÔÚÎÒÃǵķdz£Éè¼ÆÁË½âµØÃæÁÙËÀÉú»îÎÒÃǵÄ͸ÊÓÔÚÀ´ÁËÔÚÎÒÃÇ֮ǰËùÓÐÉú»îµÄÓÀ¾ÃÐÔ²¢ÇÒÉú»îµÄÏòǰĿµÄ¡£ ÕâÓ¦¸ÃͬʱÊÚȨÎÒÃǿ˷þÀ§ÄÑÒòΪÎÒÃÇ¿´¼ûÖ§³ÖËùÓÐ Ê嵀 ´æÔڵĸü¶àÍÆÀí, ²¢ÇÒÅÎÍû¶ÔËùÓе±Ç°µÄ»ìÂҵľöÒé¡£ ¿Ë·þµÄÈ¡Ïò½«ÊdzäʵµÄ ±¾ÖÊÔÚÈ˵Ä×Ö·û Èç¹ûÉú»îµÄÏòǰĿµÄÏòÄںͱ»ÔÞÉÍ¡£
Õâ¸öÕ¾µãŬÁ¦Çå³þµØ½âÊÍÀ§ÄѵĸÅÄî, ºÍÖ§³ÖËüµÄÂÛµãÒÔÌṩ¸ü¶àϸ½Ú´ÓÀ´Ô´Ò»¸ö·Ç³£¿í¾º¼¼³¡µÄÁ´½Ó¡£ Ëü½¨Á¢Îª¶¨ÒåºÍ½âÊ͵ÄÒ»¸öÇå³þµÄÒÀ¾ÝÊÇÈ˵ĺͲÎÓëÈËÀà»î¶¯¡£ ¾ßÌ嵨, ÎÒÍ»³ö×Ö·ûµÄ·¢Õ¹¡£ ÎÒÈÏΪÕâ×î¸ßÉеÄÈËÀà»î¶¯³¬Èº¾øÂ×¶¯Ì¬·¢ÉúÔÚÕâ¸öÀ§ÄѵÄÐÐÐÇ¡£ ×Ö·ûµÄÒ»ÖØ´ó²¿·ÝÊÇÊÚȨ¸öÈËDZÁ¦, ²¢ÇÒÕâ¿ÉÄÜÊÇÉî¿ÌµØÓж¯»úͨ¹ý±äµÃ×Ô¼º¾Óª¶ø²»ÊÇÓоÍÒµ¸½Ó¹mindset, »ò¾Í×Ô¼º¶øÂÛÊÇ, ʵÖÊÉÏ, ' Å«Á¥' ¡£ ¶Ô´Ë, Õâ¸öÏÖ´ú¹«Ë¾ÊÀ½çÊÇÍË»¯¸ù¾Ý¹«Ë¾Ç¿¼éµÄÈËÊÇs ervants ºÍÅ«Á¥ÔÚµÚÒ»¸öÊÀ½ç¹ú¼Ò , ºÍÊܺ¦ÕßÔÚµÚÈýÊÀ½çµØÇø¡£ Õâ¸öÉùÃ÷Ó¦¸Ã±»¿¼ÂǸù¾ÝÈ˵Ĺ«Ë¾ÇãÏò½¨Á¢¶ÀÕ¼, ºÍ²Î¼ÓÉçÍÅÖ÷ÒåºÍ״̬ºÏ²¢¡£ רÕþ¿ÉÄÜÊǷdz£ÓÐÓõÄÔÚ¹«Ë¾µÄÖ¾ÏòµÄ¿ÇÖ´ÐÐίԱһµ©×ÅÃû: Ϊһ¼ÒÉÌÒµ¹«Ë¾Éè·¨×öͶ×Ê, ÄúÐèÒªÒ»¸öÎȶ¨µÄ»·¾³; רÕþ¿ÉÄܸøÄú Nnaemeka Achebe, ¿ÇÄáÈÕÀûÑÇ(ÏîÄ¿µØÏ´óÔ¼1998) (ÎÒµÄÖØµã) ¡£ Õâ¸öÌâ²ÄµÄµ±ÖÐÒ»¸ö' ×î¸ßµÄ' ÃüÁî×î½ü±»Á¢·¨ÁË×÷ΪµÚÈýµÛ¹ú¡£ ÕâÀï, Äã²»ÄÜÇø±ðÉçÍÅÖ÷Òå½áÊøÁ˵ĵط½²¢ÇÒÄÉ´â״̬¿ªÊ¼ÁË¡£ ÕâÊÇÊÀ½çÔÙ³¯ÏòµÄ·½Ê½¡£ ¹ú¼ÒÊÇÔ½À´Ô½±»×ÊÖúºÍ±»¹¹Ôì¸ù¾Ý¿ç¹ú¹«Ë¾µÄÈ«ÇòÐԵؿØÖƵÄ˼·¡£ Õâ¸ö°§É˵ÄÊÀ½çÔÙ³ÉΪһ¸öÎä×°µÄÕóÓª¡£ ûÓÐ×ã¹»µÄÈËÃñÊÇfree-thinking ÆóÒµ¼ÒºÍ×Ô×ãµÄ¡£ ÕâÊÇdisempowerment ¡£
Îҵķ½·¨ÌṩÓÐȤµÄÆ«·æÔÚempowerment ºÍ³É¹¦, ºÍѰÇóÒýÆðÄã¿ÉÄÜ»ýÀ۲Ƹ»ºÍ¸Ü¸Ë×÷ÓõÄÒ»ÌõÏ൱ֱ½ÓµÄ´óµÀ¡£ °§É˵ÄÊÂʵÊÇ, ÎÒÃÇÊÇËø×ŵÄÈ뽨Á¢ÔÚÐÐÐǻٻµµÄ¼¼ÊõµÄ¾¼Ã¡£ µ«ÊÇ, ÏÖÔÚʹÓÃÕâЩ¼¼Êõ»ñÈ¡¸öÈ˸ܸË×÷ÓÃÒ²Ðí´ú±íÒ»¸öÖµµÃµÄÕ½ÂÔÔÚÖØ½¨ÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÉú»î, ºÍŤתÕâ¸öÐÐÐÇÓɺÍͨ¹ýÎÒÃǵÄÀý×Ó¡£ ÕâŬÁ¦×÷ΪÊÇ×÷ΪÓв»±»´Ù½øÎ¨ÎïÂÛºÍdzµÄ, ¶øÊÇÄþ¿É±»ÕÅÌùµÀµÂ×Ë̬ºÍÕæÕý¹ØÐÄΪ×Ô¼º, ijÈ˵ļÒÍ¥, ºÍ¸ü¿íµÄÉçÇøÎÞÂÛÄÄÀïÓÐÐèÒª¡£ ÎÒµÄÍ·µÈ´Ì¼¤ÒòËØÔÚÍÆ½øÕâÕ¾µã½«Æô·¢ºÍ¹ÄÀøÒ»¸öÊÀ½çµÄÊÀ´úÒÔ×ÊÔ´ºÍÁ¦Á¿¸ü¼Ó¹«Æ½µÄ´«²¥¡£ ÎÒҪƶº®±äµÃ¸ü¼Ó¸»ÓÐ, ºÍ¸»ÓбäµÃÎÞÏ޵ظü¼Ó¹ØÐÄΪËùÓÐÈËÃñºÍÕâ¸öÐÐÐǵÄË¥ÈõµÄ½¡¿µ¡£ ´´Ôì·ÉíÕÌ, ÎÒÃÇÐèÒª×ʽðÀ´Ô´´òÆÆµ±Ç°µÄ¸½Ó¹ºÍ¿ª·¢¸ü¼ÓÄܳÐÊܵÄÉú»î·½Ê½¡£
µ«Õâ²»Êǹý³ÌµÄ½áÊø, ºÍÖ»ÊÇʵ¼ÊÉÏ ¿ª·¢ºÃ֪ʶºÍ×Ö·ûÊֶΠͨ¹ýÒ»¸ö¼¼ÊõÊÀ½çµÄÊÔͼµÄ±ä¸ï³ÉÒ»¸ö»ùÓÚ×ÔÈ»µÄºÍpermacultural ÊÀ½ç¡£ »»¾ä»°Ëµ, ÎÒÃdzÉΪÓɲƸ»ÊÚȨ, µ«Òýµ¼¶ÔÈ»ºó¸Ä±äÄDzƸ»µ½Ò»ÖÖÄܳÐÊܵÄÉú»î·½Ê½¡£ À§ÄÑÒªÇóÒòΪ¼¼ÊõÊÇÖÂñ«µÄ¡£ ²¢ÇÒΪʲô¼¼ÊõÓÐÕâÑùµÄ¾Þ´óÇ£Òý¹¦ÂÊ? ÏÖ´ú¼¼ÊõÊǹÅÀÏmetaphysical DZÁ¦·´³£ÐÐΪ¡£ ΪÁ覇ȯÄÇЩDZÁ¦ÎÒÃDZØÐë×îºóÏÂÂ仨µ½×ÔȻӵ±§¡£
×ÔÈ» Ö¸ÏòÒ»¸ö ÕæÕýµÄ Ä©¶Ë, µ«ÈÔÈ»²»ÊÇ Ä©¶Ë¡£ ÕæÕýµÄÄ©¶ËÊÇËùÓд´×÷µÄÖÐÐÄ¡£
ÌÖÂÛ ËûµÄÒ³empathize ÒÔÈ˵ÄÇé¿öµÄT (ÎÒÃÇÈ«²¿ÓÐ) ËùÓÐÎÒÃǶ¾º¦ÁËÈË´ÓÖ÷Òªmetaphysical ͸ÊÓµÄÎÊÌâ¡£ Ëü½«Ó¦¸¶¼õÉÙÄÇô¶àÊýÈËDZÁ¦µÄÎÒÃÇÆ¶ÇîµÄÆÛÆ, ²¢ÇÒ´Ó¶øÓÐÏ£ÍûµØ ½«·¢ÉäÎÒÃÇÍùÎÒÃǵĸöÈËÐÄÀí״̬µÄ¾ÞÐͺÍÓÐÐεĸÄÉÆ¡£ ΪÁË´ïµ½Õâ, ÎÒÃÇÐèÒªÌáÐÑ' ÎÞÐεÄ' ÊÂ, ÎÒÃÇÈ«²¿¼¯ÌåÍü¼ÇÁË(Òò´Ë´´ÔìÎÒÃǵÄ' ¾«ÉñÉϱ»¶¾º¦µÄ' ״̬), ºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏÔÚÁôÏÂ×Ó¹¬Ö®ºó, ¿ªÊ¼¿´µçÊÓ, ²¢ÇÒѧ»áÔõô³ç°ÝËùÓÐÊÂÎïÀí¡£ ÎÒÃǽ«Éó²éһЩ×î»ù±¾, ËäÈ»×îÉÙ¿´´ýÁ¦Á¿ºÍ×÷ÓÃÔÚÉú»îÖÐ, ²¢ÇҲο¼ÎÒÃÇÔÚÖØ´ó±ä¸ïºÍ¸ÄÉÆµÄʹÕ𾪵ÄDZÁ¦, ÔںƴóµÄÀ§ÄÑÃæÇ°µäÐ͵ØÅŶӷ´¶ÔÎÒÃÇÈ«²¿¡£ Õâ¸öÕ¾µã²»ÊÔͼÑݽ²¸öÌå»ò¸ß¶È¾ßÌåÇé¿ö, ¸öÌåÒ²Ðí·¢ÏÖ×Ô¼º, µ«Ò»°ã¿´´ýÑÏËàºÍËùÓÐÈËÃñÌåÑéµÄÃÔ»óÎÊÌâ¡£ ÔÙ, ͸ÊÓ±»²ÉÈ¡ÊǸü¶àÒ»metaphysical Ò»¸ö: ¶¨ÒåËùÓÐʵı¾ÖÊÉè¼Æ¡¢È¡ÏòºÍÁ¦Á¿µÄÄÇ¿é¾ÞÐ͵ÄÄ£°å, ÈÔÈ»²»Ãú¼ÇËüµÄÃ÷ÏÔÏÔ¶øÒ×¼ûÔÚÐí¶àÁé»êÌ«·±Ã¦ÒÔÉú´æµÄ¼áÓ²ÊÂÎñ×¢ÒâÐÛΰСºÓÏÖ´æÔÚÕâ¸öÉîÇ鱯¾çµÄÐÐÐÇÿ¾äƬ¿ÌºÍ˽Óï¡£
ÕâÒ³²¢ÇÒÉè·¨Éè¼Æ, Æô·¢ºÍµÃ³ö²ÉȡһÖÖÇãбºÍÒ»Öַdz£ÊµÓ÷½·¨¶ÔÁ˽âºÍ³É³¤µÄ·¢Õ¹µÄ°ÑÎÕ³öÏÖ´ÓÐж¯ÖС£ ÏÖʵµÄʵÖÊÊÇ»ù±¾µÄ²Î¿¼ÎªÕâÖÖ·½·¨, ²¢ÇÒÕýÈ·ºÍÓÐÀûÖÖÀàÐж¯±»×ŽÔÚÕæÊµµÄÏÖʵµÄÈÏʶӦ¸Ã×ÊÖú×î¼ÑºÍ×îÄܳÐÊܵĽá¹û¡£ Õâ¸öÕ¾µã½¨Á¢ºÍÕùÂÛºÐΪÕâÕæÊµµÄÏÖʵµÄÐÔ¸ñµÄÔªËØ, ºÍÔõôÎÒÃÇÏཻÕâЩ¶¯Ì¬¹æÔò(Éõ¶ø-- ºÍͨ³£Æ½ºâ-- ûÓÐÖªµÀËü) ¡£ µ±ÕæÊµµÄÏÖʵÊÇÄÇÀï, ÎÒÃǵı»²ß»®µÄÏÖʵµÄ±ãÀûºÍ°ÑÏ·(ÕâÒ»ÀïÃæÎÒÃǵÄÍ·) Ç¿¼Ó¸øÎÒÃÇÇãÏòÓÚäÈËÎÒÃǶԸü¼ÓÕæÕýµÄʼþÓжÔÎÒÃǵĸüÇ¿µÄ³å»÷ÒòΪÎÒÃǵÄdzÁËÎòµäÐ͵ز»ÈÏ¿ÉÒâ˼µÄÉî¿ÌÉî¶ÈÕâЩÔи¹ÇáËÉÂÝ˨¡£ , ºÍͨ¹ýÉú´æ¸ù¾Ý½ðÇ®, ºÍº£°ÎÉú²úÁ¦ºÍºÃ´¦±ØÒª¸ù¾ÝÓɽðǮȷʵºÍµÀµÂµØ±»ÊÚȨ, ÕâÖÖ·½·¨²¢ÇÒÑݽ²²»½ÓÊÜÔø¾ÊÕËõ, ÔöÇ¿ºÍ²»ºÏÇéÀíµÄÈ«ÇòÐÔ¹«Ë¾worldview µÄͨ³£×´Ì¬quos µÄ¸ÅÄî¡£ ÕâÊÇ¿´È˺͹ú¼Ò×÷Ϊ×ÊÔ´µÄ²¡ÀíÐÔ¹«Ë¾Í¸ÊÓ¡£ ÔÚÕâÕÅͼƬÎÒÃÇÈËÃñÊÇ' ÅÚ»Ò', ºÍÊÇ×¢¶¨µÄ¹¤×÷ËùÓÐÎÒÃǵÄÉú»îΪÕûÌå×éÖ¯, °ïÖúʹ¹«Ë¾¾«»ª¸»ÓкÍÖøÃû, ºÍ°ïÖú¶Ô¸ü¼Ó½øÒ»²½ËûÃǵÄÊ¢´óÉè¼ÆÎªÐÇÇò¿ØÖÆÈ¨(×îºó, ÆÆ»µ) ¡£ ´ó±ÊÉúÒâÊÇËùÓеÄ×îÁ˲»ÆðµÄÎÛȾԴ, ²¢ÇÒËüÂä¶ÔСÈËÃñÒÔÕýÈ·µÄ¸ÅÄîÊÇ¿ÉÄܸÄÔìÊÀ½çΪ¸üºÃµÄÕæÊµµÄheros µ±ËûÃÇ·ÖÏíÔö³¤ÈëÉç»áÔ˶¯ÐèÇóºÍËÜÔì±ä¶¯µÄÄܳÐÊܵÄÃÎÏë¡£ ´ÓС£
ͨ¹ýÊÇ×ÔÒѱ»¹ÍÓøöÌåÄÜÈ·Èϸü¶àÁ¦Á¿, µ«Ëû»òËý±ØÐëÓÐÏÖʵµÄʵÖʵÄÕýÈ·µÄÕÆÎÕΪÁË´Ù½øÓÐÀû½á¹ûͨ¹ýÄÇ Á¦Á¿ ÊֶΡ£ "»ù´¡" ÊÇÒ»ÇÐ; ËùÓÐËæºó¶øÀ´Èç¹ûÄǸö»ù´¡×Ö·û±»Î¬»¤¡£ »ù´¡, Ò»ºÃÉõ¶øÒ»¸ö, ±»ÆÆ»µ»òÔõô¿ÉÄܱ»×ª±ä»°Ìâ? ÓÉNEGATIVE ×ÔÒѿ϶¨¡£ Èç¹ûÄú½øÈëϰÐÔ˵¶ÔÄã×Ô¼º, ¶à´Î: ÎÒÊÇºÜÆ£·¦, ÎÒÒ»Ö±ÊDz»±»Ñ¹ÏÂ, ÎÒÎÞ·¨ÈÏΪֱ½Ó, ÎÒÆ£·¦, ÎÒÓÐÄÜÁ¿, ÄÇôÄú¿ÉÒÔÆÚÍûʲô? ´ÊϰÐÔ½«°Ñ±ä³ÉÐÅÑöϰÐÔ, ½«±ä»»³ÉÐж¯¡¢½á¹ûºÍδÀ´Ï°ÐÔ¡£ ÎÒÃǵ¥¶ÀµØ´´ÔìÎÒÃǵĸüСµÄδÀ´, ²¢ÇÒÎÒÃÇÎÄ»¯Éϸü¼Ó½¡×³µØ´´ÔìÎÒÃǵĸü¿íµÄδÀ´µ±ÎÒÃÇÈ«²¿Ò»ÆðͬÒâ(Ϊ¸üºÃ»ò¶ÔÃæ) ¡£ ΪÄÇЩ ¿ÉÄÜ ÈÏΪÔÚ±»¶¾º¦µÄÎÄ»¯Ïä×ÓÖ®Íâ, ²¢ÇÒ¿ÉÄܲ¢ÇÒ ²»Í¬Òâ лữµÄ´íÎó, ½±ÀøÊÇΰ´óµÄ¡£ ×¢: ÔÚ2000 Äê12ÔÂÎÒÓÉÎҵķ¿×ÓµÄɱ³æ¼ÁÖÎÁƷdz£·Ç³£¶¾º¦ÁË¡£ ÕâЩ¶¾ÐÔ»¯Ñ§ÖÆÆ·´´ÔìÁËºÜ¶à¹Ø½ÚÍ´ÔÚÎÒµÄÍó×Ӻͼ¡ÈâÀï, ÏÖÔÚ×ö»æ»(ÎÒÊÇÒÕÊõ¼Ò) Ò»¸ö·Ç³£±¿×¾ºÍÍ´¿àµÄ¹ý³Ì¡£ ÎÒºÜÉÙÏÖÔÚ»æÓÉÓÚÕâ¸öÇé¿ö¡£ÎÒÏàÐÅ, ÉÏǧȺÖÚÊÇͬÑù±»¶¾º¦µÄɱ³æ¼ÁÈÕ±¨ÓÉÓÃ;ºÍ¶ñϰ(°üÀ¨³ý²ÝÒ©- ³ý²Ý¼Á»¯Ñ§ÖÆÆ·) ¡£ Çë²Î¼ûÏä×ÓÏÂÃæÒÔ»ñµÃÏêÇé¡£ ÎÒÃÇÓÐDZÁ¦ÔÚ½ö½öÎïÀí´æÔÚÖ®ÍâÔÚʧÍûºÍtorments ÊÀ½ç¡£ ¼´Ê¹Éú»î¿ÉÄÜÏûÃðÎÒÃǵÄÁé»êºÍ½ÊÎÒÃǸÉÔïÀỨ, Óн«¸Ä¸ïÎÒÃǵÄÄ¿µÄºÍδÀ´, ³öÓÚËÀÍöµÄËÆºõµÄÍêÈ«¼ßÃð¡£ ÓëÕâ¾Þ´óµÄÏ£ÍûºÍÁ˽âÀ´Ò»¸ö¸Ä½øµÄ×ÔÓɺͻú»á, ¿ÉÀûÓöÔËùÓÐ, Ö§³Ö¸ü¶àÁ¦Á¿´ÓÉú»îºÍ´´Ôì¸ü¶à¼ÛÖµ¸÷¼¶¡£ Ëü²»ÊǽöÓиøÓèÄú¸ü¶à Ñ¡Ôñ µÄ½ðÇ®(ºÍËü´Ó佫ÊÇ) ¡£ ËüÊÇÔõôÄú½Ó½üÄúµÄÉú»îºÍÄúµÄ¹ØÏµµÄ¼ÛÖµ(ºÍʲôÄúÈÏΪ ÊÇ ¿É¹óµÄ²¢ÇÒÔõôÄú¹¹Öþ ÄúµÄ ¼ÛÖµ) È·¶¨ÕæÕýµÄ³É¹¦²¢ÇÒ¶àÉÙ½øÕ¹ÄúÍê³ÉÁËÔÚÈÎÒ»µã¼°Ê±ÔÚÄúµÄ¸öÈË·¢Õ¹¡£ Èç¹ûÄúûÓÐÕâ֪ʶ, ÄúÈ»ºóÊÇÉú´æ, ºôÎü, ×÷Ãκ͹¤×÷ûÓÐһЩ×î»ù±¾µÄ¹¤¾ß±ØÒª±£Ö¤³É¹¦¡£ СÐÄÕâÀïÊÇ: ʲôÎÒÃÇ¿´¼ûÔÚÎÒÃǸ½½ü(¿É¿´¼ûºÍΨÎïÂÛ) ²»ÊÇËùÓÐÓС£
ʲôÄú×öΪ½ðÇ®Èç¹ûÄú±»¶¾º¦Á˺ÍÄú
°®ÔÚÄÄÀïÊÇ? ΪʲôÕâ¸öÊÀ½çÊǼáÓ²µÄ°²ÖÃÊÇ!
ΪʲôÈ˷dz£¿Ö¾åºÍÕ½¶·? ÕâËØÖÊÔõôµ¼ÖÂ̰À·ºÍƶÇî¾¼Ã?
... ºÃÆæ×ªÍäÔÚµ¥¶ÀÈ˵Äϵͳ±¾ÖʽåÒÔÖª¾õÊÇ, ¼¸ºõ±ØÒª, ÃɱζÔÈËhimself µÄϵͳ±¾ÖÊ (Bateson 1972:440) ¡£
ÔõôDisempowerment ÔË×÷, ºÍÍ£Ö¹Äú´Ó¹¤×÷...
±¾ÖʵĿØÖÆ, ¿ØÖÆ, ²¢ÇÒ¿ØÖÆËðʧÁôÏÂÄúµÄµØ·½! ¸ü¶àÐÅÏ¢ (ÓÃÊó±êÓÒ¼üµ¥»÷Ϊһ¸öд°¿Ú»òÐÂÖÆ±í·û)
ÎÒÃÇÊÇdisempowered Óɾ«ÉñÉϺÍÐÄÀíµØrape µÄ¼Ò³¤Ê½½á¹¹ (Bologh 1984 ÄêºÍReinharz 1992) ¡£
Á˽â×ÔÈ»µÄMetaphysical ±¾ÖÊ, ºÍÄúÒѾÓеÄÁ¦Á¿!
ÈËÄÔ±»ÃèÊöÁË×÷Ϊ"×ÔÈ»ÔÚÏä×Ó" ¡£ Õâ¸öÍ·ÄÔDZÁ¦Ê¹È˲úÉú¾´Î·ÐÄ, ²¢ÇÒÄúÓÐone!Get Ëü¹¤×÷ºÍѧϰ!
×ÔÈ»ÊÇfrozen mind (Peirce 1955 Äê, ±»Ô®ÒýÔÚHoffmeyer 2001:8) ¡£ ÄÇÒâζÓлòsupernature ¡¢supermind, »òsuperforce (Davies 1984) ÏÖ´æ, ÈüÅÜÕûÌåչʾ(Murray ÌÀÆÕÉ) ¡£
Ó®µÃµÚ¶þÊÕÈë´Ó¼Ò
±äÀϵÄÄ¿µÄ
Éú»îÓÐÒ»¸öÄ¿µÄ(Ò»¸ö Ïòǰ Ä¿µÄ), ²¢ÇÒ±äÀÏÓÐÒ»¸öÄ¿µÄ¡£ ÎÒÃÇÔö³¤¸üÀϺ͸ü¼Ó΢ÈõΪÀ©´óËûÃǵÄÓ°ÏìºÍDZÁ¦ÔÚʧÍûºÍÍ´¿àÖ®ÍâÕâÈâÌåÉúÃüµÄÔÒò¡£ ¸ü¶àÐÅÏ¢ (ÓÃÊó±êÓÒ¼üµ¥»÷Ϊһ¸öд°¿Ú»òÐÂÖÆ±í·û)
±äÀÏ´ú±íÆÈʹÎÒÃÇÉó²éÎÒÃǵıØËÀÕâÑùʱÉеÄÒ»¸ö±áµÍµÄ¹ý³ÌÉú»îµÄ ÏòǰĿµÄ ±äµÃ¸ü¼ÓÇå³þ¸üÀÏÎÒÃǵõ½ (Murray ÌÀÆÕÉ) ¡£
ˤ´ò¿ÉÄÜÐÔ, ºÍÏû³Á! ÊÕ¸´¾«Í¨Äã×Ô¼º& ÄúµÄδÀ´²Æ¸»ºÍ½¡¿µ!
ת¶¯´ÓµÈºòÐí¶àÈËÃñ°²¶¨ÎªÆ½·²µÄ¹²Í¬ÐÔºÍʧÍûµÄδÀ´¡£ Ñ¡Ôñ, ·´¶ø, ÖØÒª±ä¶¯ºÍ¸ÄÉÆÎªÄúµÄÉú»î¸ù¾ÝÔÚÐÅÏ¢ÖÖÀà¿í¹ãµÄÒ»Ø×·ùµÄ²ÝºÍÀ´Ô´¡£ ²¢ÇÒÕâ²»ÊǽöÍ·ÄÔÓÎÏ·Ìá°¸»òÕß¡£ ³É¹¦Òâζ½¡¿µ, ºÍ½¡¿µÒâζ±ÜÃâµ¼Ö´ÖÁӵĽ¡¿µµÄÊ¡£ Äú±ØÐë±ÜÃâ×ͬµÄÎÀÉúÎÊÌâÔÚÕâ¸öÐÐÐÇΪÁË»ñÈ¡ÄúµÄDZÄÜ! ¶¾»¯ ʹÄúµÄÄÜÁ¿¡¢´Ì¼¤¡¢ÄÜÁ¦µ½ÊÓ¾õºÍ¼Æ»®, ºÍÄúµÄÁ¦Á¿½µµÍÐж¯¡£ Èç¹ûÄú±»¶¾º¦, ÄÇôµÃµ½°ïÖúÕâÀï¡£ Èç¹û²»ÊÇ, È»ºóÍ£Áô°²È«ÓÉͶÈëÕâЩ·À±¸´ëÊ©ÈëÏ·¾çÔÚÄúµÄºÍÄúµÄ¼ÒÍ¥Éú»îÖС£ Õâ¿É¹óµÄÑо¿ÄÜ·ÀÖ¹±¯¾ç! ϸ½Ú & ¸ü¶àÐÅÏ¢ (ÓÃÊó±êÓÒ¼üµ¥»÷Ϊһ¸öд°¿Ú»òÐÂÖÆ±í·û) ¿´¼û ÕâÀï ΪÁ´½Ó¶ÔÒ³ºÎ´¦ÄúÄÜ·¢ÏÖ Ôõôº¢×ÓÈÝÒ׵ر©Â¶ÓÚ¶¾ÐÔ»¯Ñ§ÖÆÆ·¡£
Environmental ÎÛȾ... ºÍ¸ù±¾Ë¥Âä°´ÔÚ±»´¦ÀíµÄºÍ¿ì²ÍµÄÓªÑø¼ÛÖµµ¼ÖÂÁËÒ»ÖØ´ó¼õÈõÈ˵Äbodys ÄÜÁ¦Õ½¶·´«È¾²¡¡£ ÃâÒßϵͳÊÇÎÒÃÇΨһ×ÔÈ»·ÀÓù·´¶Ô΢¹ÛÇÖÂÔÕß°üÀ¨Ï¸¾ú¡¢²¡¶¾¡¢Õæ¾úºÍÐí¶àϸ°û±ä»¯µÄÐÎʽ(Ïócancer)
(Militello, K. 2002 Äê: ¸öÈ˵ç×ÓÓʼþ)
¡£
»ñÈ¡²Æ¸», Ôö¼Ó¼ÛÖµºÍÁ¦Á¿À´ÄúµÄÉú»î, ºÍÔö¼ÓÄúµÄÑ¡Ôñ, ÄúÐèÒª ÊÇ »áÔ±! Èç¹ûÄúÏëÒªEmpowerment ͨ¹ý²ÐÓàµÄÊÕÈë, È»ºó¿ªÊ¼ÕâÀï!
ÓûÖªÊÇʲô"»áÔ±", ²¢ÇÒÊÇʲôÕâ¸ö»¥ÁªÍø»ú»á, µã»÷Á´½ÓÁ¢¿ÌÏÂÃæ¡£
ÖªÇéÈËÃØÃܶÔÐÐÏúÄúµÄÊÂÎñÔÚ»¥ÁªÍø-- °æ±¾2005 Äê
"ÖªÇéÈËÃØÃÜ-- °æ±¾2005 Äê" ·ÏßÊǼ¸ºõÏó»¥ÁªÍøÐÐÏú°Ù¿ÆÈ«Êé, ÒòΪËü½âÊÍÔÚ¾Þ´óϸ½Ú¾ø¶ÔÒ»ÇÐÄúÐèÒªÖªµÀÔõÑù¿ªÊ¼, ÅÜ, ºÍÉú³¤ÓÐÒæµÄÍøÉÏÊÂÎñ¡£ ²Î¼û ¸ü¶àÐÅÏ¢¡£ ËûÃǵijɹ¦ÃØÃÜ!
²Î¿¼ Bateson, G. 1972 Äê, ²½¶ÔÍ·ÄÔ, ±à¼2000 Äê, Ö¥¼Ó¸ç´óѧÉú̬ÐÂÎÅ, Ö¥¼Ó¸ç¡£
Bologh, R.W ¡£1984 Äê, Feminist Éç»áÍÆÀíºÍµÀµÂÍÆÀí: ÔÚÇø±ðºÍdialectic, ÔÚ Éç»áѧÀíÂÛÉÏ, ÃÀ¹úÉç»áѧлá, Jossey µÍÒô, ¾É½ðɽ¼ÓÖÝ, ÃÀ¹ú¡£ Davies, P. 1984 Äê, Superforce ²éѰ×ÔÈ», Unwin Hyman ±»ÏÞÖÆ, Â×¶Ø Ó¢¹úµÄÒ»ÖÖÊ¢´óͳһµÄÀíÂÛ¡£ Fromm, E. 1975 Äê, ÒÕÊõ°®: ´Ì¼¤µÄºÍÖܵÀµÄÉñÉ«ÔÚ°®, Unwin ƽװÊé, 40 ¸ö²©Îï¹Ý½ÖµÀ, Â×¶ØWC1A 1LU, Ó¢¹úÀíÂÛºÍʵ¼ù¡£ Hoffmeyer, J. 2001 Äê[ ÔÚÍøÉÏ], ·ûºÅµ®Éú, ¸ç±¾¹þ¸ù, ·Ö×ÓBiol ѧԺ´óѧ Peirce, C.S ¡£1955 Äê, Peirce ÕÜѧÎÄ×Ö, ÔÚJustus ¡¤Buchler (±à¼), ¶à¸¥, ŦԼ, NY ÃÀ¹ú¡£ Reinharz, S. 1992 Äê, ŮȨ·½·¨ÔÚSocial Research, Oxford University Press, Inc., 198 ÂóµÏÑ·´óµÀ, ŦԼ, NY 10016-4314, ÃÀ¹ú¡£
²»ÊÊÓÚͨ¹ý¶¾»¯
×ö½ðÇ®ÍøÉÏÁ´½Ó
Èç¹ûÄú ²»ÊÊÓÚ Í¨¹ý¶¾»¯ºÍѰÕÒ¸öÌåÀͶ¯Í¨¹ý»¥ÁªÍø(ÒòΪÄúÂýÐԵر»Æ£ÀÍ, Ôں㶨µÄÍ´¿àÖÐ, ºÍÊÇ»¯Ñ§ÖÆÆ·Ãô¸ÐµÄÔÚ¹¤×÷³¡Ëù), È»ºó...
ÖÐÖ¹
×ö¹ã¸æ¶Ô¶à¸ö, ÎÞÓõÄMLM ½ÚÄ¿
²¹¾È?
¼òµ¥µØ¼ÓÈë MarketingTips, ºÍ¸øÄúÈ«ÐÂ×ö¹ã¸æ
ÔÊÐíÄúÓ®µÃÔÚ±¶Êý »¥ÁªÍøÈí¼þ³ÌÐòÄÇ
´ó¼ÒÐèÒª ºÍÒªÇó, ºÍ
¾Þ´óµÄ»Ø¹éÔÚËùÓÐÕâЩ »ú»á! * ³¬¼¶´óСÄúµÄÍøÉϳɹ¦! Á´½Ó-- Õ¾µãÌṩ¿É¹óµÄÐÅÏ¢¹ØÓڳɹ¦µÄÉú»î¡¢½¡¿µÉú»î, ºÍÉú»î¾«Í¨¡£
ÎÒÓзdz£ÉÙÁ¿×ÊÔ´¹¤×÷Óë, ºÍ·Ç³£ÓÉPESTICIDE POISONING ÊÜÉ˺Ͳ»Àû¡£ ÕâʹÉú»îÎÞÏ޵ظü¼ÓÀ§ÄÑ(ÈçͬÈÎÒ»¸ö¶¾º¦µÄÊܺ¦ÕßÖªµÀ), ÓÉÓÚ¶¾º¦Ö¢×´¼õÉÙÄúµÄÄܼ¶, Ô¤ÏÈ´¦ÀíÄú¶ÔÏû³Á, ºÍËùÒÔ-- ʵ¼ÊÉÏ-- ÊÕËõÄúµÄÑ¡ÔñΪ¾ÍÒµ ºÍÍÆ½ø (Òò´Ë, ÔÚÎÒµÄÇé¿ö, ÎÒ±ØÐ뿼ÂǾÞÐ͵ÄÖ°Òµ±ä»¯ÊÊºÏ ÎÒµÄÉ˲кͻָ´Ê±¼ä) ¡£
»¥ÁªÍøÓªÏúÖÐÐÄ: ÍíCorey Rudl & ÐÂCEO, Derek ¡¤Gehl
°ïÖúÎÒÊÕµ½ÕâЩÏûÏ¢¡£ ÐÅÏ¢¹ØÓÚÕâ¸öÍøÕ¾Ò²ÐíÕü¾ÈÉúÃü! °ïÖúÎÒ¼ÌÐøÑо¿ÕâÐ©ÖØÒª½¡¿µÎÊÌâ¡£ ÎÒµÄÓʵݵØÖ·Î»ÓÚÔÚÕâÒ³µ×¶Ë¡£ ÉùÃ÷ ±£ÃÜÐÔÉùÃ÷ © °æÈ¨2005 ÄêMurray ÌÀÆÕÉ dreedlegilf@yahoo.comÓʵݵØÖ·:PO Ïä×Ó5761 ÄÏWindsor LPO NSW 2756 °ÄÖÞ
|